Woman, 23, goes missing after being harassed by unknown individual: Police