Why it's so rare for police to be prosecuted for killing civilians