White House weighs options after ruling on immunity as Democrats react with outrage