White House tells federal agencies to prepare for mass layoffs as government shutdown deadline nears