US 'outraged' by attack on aid workers: US calls for transparent investigation