This woman may be one of the first in France with Down syndrome to win a seat on a town council