This White House advisor digs up super-old laws so Trump can justify his ethically dubious whims