Some of Jamal Khashoggi's killers trained in U.S., The New York Times reports