Sen. Warnock's emotional plea for gun safety legislation following Atlanta shooting