Sen. Roger Marshall says Trump chose RFK Jr. to be a "disruptor" over health agencies