'No Kings Alliance' launches in wake of massive nationwide protests as movement's next step