New Jersey teen accused of killing his family on New Year's Eve