'Never seen streets flooded that bad:' Boston cleans up after major storm