Missouri Republicans pass bill to restrict amendments ahead of potential abortion measure