Laufey, dodie, and Jacob Collier perform 'Wild Mountain Thyme' with NSO | Next at the Kennedy Center