Julia Michaels on songwriting and new single 'No Heartbreak’s Killed Me Yet'