Italian newspaper's obituary column grows as coronavirus death toll rises