How The Prince of Puke John Waters Turned His Weird, Violent Fantasies Into Iconic Cult Films