How doctors saved a baby born with her heart outside her body