"House of Cards" actor Michael Kelly on how the show gave him a political platform