Here's what's on Congress' to-do list as lawmakers return from recess