‘Hamas could have ended the war, ’ says former aide to Israel’s PM on Gaza destruction