Gay man who was denied marriage license by Kim Davis is now running against her