Federal Reserve Gov. Lisa Cook set to file lawsuit over Trump's attempted firing