Dolly Parton reassures fans worried about her health in new message