Danica Roem seated, becoming first openly transgender state legislator