Crowd boos as U.S. envoy thanks Netanyahu during rally at Hostages Square