Cops tried to slap him with a pricey ticket, but he turned the tables on them