Cops Said a Married Couple Committed Murder, But Now They Can't Be Tried for It