Carl Newman: “I’ve always loved epic, sugary pop songs”