Bolton pleads not guilty to criminal charges alleging he mishandled classified information