'Almost feels surreal': Israel celebrates return of hostages held by Hamas