Afghan civilians killed as more fighting between Pakistan and Afghanistan breaks out, officials say