A new Mayflower sets out on a technological adventure, sailing across the Atlantic without a crew